Cajas de transferencia y bancos de trabajo limpios
Defina la tarea de transferencia de materiales o de la zona de trabajo y compare después la configuración ofertada y las pruebas de aceptación.
Elija primero la función de transferencia o de la zona de trabajo
Una caja de transferencia se especifica para el movimiento entre zonas; un banco de trabajo limpio se especifica para una tarea en una zona de trabajo. Indique el proceso, las dimensiones de los artículos y los controles necesarios, y compare después los modelos ofertados y sus prestaciones documentadas. Los nombres de las categorías no acreditan una transferencia estéril validada ni una clase de limpieza determinada.
Caja de transferencia de descontaminación VHP
Opciones de cajas de transferencia VHP. Especifique las dimensiones de la carga, la compatibilidad de los materiales, los suministros y el proceso de descontaminación; solicite pruebas de validación específicas del ciclo.
Consultar sobre este equipo →
Caja de transferencia estática
Opciones de cajas de transferencia estáticas para el traslado de materiales. Confirme las dimensiones útiles, los enclavamientos de las puertas, las interfaces con la partición, los requisitos de limpieza y la idoneidad para el proceso.
Consultar sobre este equipo →
Caja de transferencia dinámica
Referencia del catálogo del proveedor · Caja de transferencia dinámica. La configuración ofertada, la filtración y los documentos de ensayo se confirman en la oferta.
Opciones de cajas de transferencia dinámicas. Confirme las dimensiones útiles, la filtración y el flujo de aire, los enclavamientos, las interfaces y los ensayos y procedimientos de funcionamiento necesarios.
Consultar sobre este equipo →Opciones de bancos de trabajo limpios
Opciones de bancos de trabajo limpios para tareas adecuadas de protección del producto. Confirme la dirección del flujo de aire, la zona de trabajo útil y las pruebas de ensayo aplicables. Un banco de trabajo limpio no es una cabina de seguridad biológica.
Consultar sobre este equipo →Fuente de las tres imágenes: catálogo del proveedor Line-Link (林森), archivo 202604, páginas impresas 28–29. Referencias de configuración; no acreditan un modelo suministrado por ZY, una transferencia estéril validada, prestaciones verificadas ni un proyecto realizado.
Cajas de transferencia estáticas y dinámicas: función de transferencia y flujo de aire
Estos términos se utilizan habitualmente para equipos que transfieren materiales a través del límite de una sala limpia. Describa la tarea de transferencia en lugar de basarse en el nombre: una cámara montada en una pared, un paso de carros a nivel del suelo y un sistema de descontaminación tienen requisitos diferentes. Un banco de trabajo limpio sirve a una zona de trabajo y debe especificarse por separado de una cámara de transferencia.
Las opciones estáticas o pasivas generalmente no incluyen tratamiento activo con aire filtrado. Las opciones dinámicas o activas utilizan una disposición de tratamiento de aire definida, que debe describirse para el modelo ofertado. Ninguno de estos nombres demuestra por sí solo la eliminación de partículas, una transferencia estéril o la idoneidad para un límite concreto entre salas. Compare las pruebas de filtración y flujo de aire, la secuencia de las puertas y los requisitos del proceso.
Cuatro medidas que debe incluir en una solicitud de oferta de paso de materiales
- Carga máxima de transferencia: anchura, altura y profundidad, incluidos el embalaje, las bandejas o el carro.
- Cámara útil y aberturas libres: distinga el espacio interior de trabajo de las dimensiones exteriores del equipo y de las aberturas de las puertas.
- Interfaces con la pared y el suelo: espesor de la partición, hueco de instalación necesario, altura de carga y cualquier umbral.
- Espacio de funcionamiento y mantenimiento: espacio libre para el giro o la elevación de las puertas, aproximación del carro y acceso a filtros, controles y suministros.
Indique las unidades en cada plano. Señale las dimensiones en milímetros o pulgadas y conserve con la oferta la revisión del plano confirmada por el proveedor. Acuerde el procedimiento de transferencia y los ensayos de aceptación con el equipo responsable del proyecto.
Compare los requisitos de las cajas de transferencia y los bancos de trabajo limpios
Deslice o desplácese horizontalmente para comparar ambas columnas.
| Opción | Cuestiones que debe resolver en la solicitud de oferta |
|---|---|
| Caja de transferencia estática o mecánica | Procedimiento de transferencia requerido; tamaño útil de la cámara y de las aberturas; disposición de enclavamientos; materiales; sellado e interfaz con la pared. Confirme la configuración actualmente ofertada. |
| Caja de transferencia dinámica o de recirculación | Clasificación del filtro e informes; disposición del flujo de aire; supervisión; secuencia de purga y funcionamiento; ensayos de la cámara y condiciones de aceptación requeridos. |
| Unidad de transferencia apoyada en el suelo | Carro o carga máximos, incluido el embalaje; aberturas libres; umbral y recorrido de las ruedas; nivel del suelo; altura de carga; movimiento de las puertas y acceso para mantenimiento. |
| Caja de transferencia de descontaminación VHP | Definición y compatibilidad de la carga; responsabilidades de desarrollo y validación del ciclo; eliminación de residuos y criterios de liberación; suministros; registros y controles. |
| Banco de trabajo limpio horizontal | Idoneidad para la tarea; zona de trabajo útil; pruebas de flujo de aire y filtración; condiciones ambientales; acceso para mantenimiento y ensayos de aceptación acordados. |
Banco de trabajo limpio y cabina de seguridad biológica: necesidades de selección diferentes
Los bancos de trabajo limpios horizontales protegen el producto y no son cabinas de seguridad biológica. No son adecuados para manipular materiales potencialmente infecciosos u otros materiales peligrosos. El BMBL de CDC/NIH, 6.ª edición, apéndice A explica la diferencia. Solicite al especialista responsable que confirme la idoneidad del equipo para el proceso real.
Preguntas frecuentes
Envíe una solicitud de oferta de caja de transferencia o banco de trabajo limpio
Facilite la descripción de la transferencia o del trabajo, la distribución de las zonas, las dimensiones de la carga, los requisitos de limpieza o descontaminación, los suministros, los controles, los informes requeridos, la cantidad y el destino.
Solicitar una oferta de equipo de transferencia
Relacionado: puertas y componentes de acceso · duchas de aire para personal y cargas · requisitos de filtros HEPA · lista para solicitar una oferta de proyecto (en inglés).